Member
Nicht alles, was phonetisch auf Thai ähnlich klingt, hat die gleiche Bedeutung. Der Unterschied liegt in der Schrift, welcher Konsonant die Silbe einleitet und so in der Regel die Betonung der Silbe bestimmt:
ฟันเก = Zahn
ฝัน = Traum
ฟันเก = Zahn
ฝัน = Traum