Ich habe das ein Wenig aus meiner eigenen Erfahrung hergeleitet. Ich habe schon Girls aus Bars oder Agogos mitgenommen, da war die Geschäftsbeziehung eindeutig.
Ich hatte aber auch schon was mit einer Kellnerin, Arzthelferin oder Verkäuferin, die mal einen Abend mit mir verbracht haben. Die wollten aus ihrer Routine heraus, mal was gutes essen und trinken, etwas was sie sich selbst nicht leisten konnten. Einfach mal zusammen ausgehen und Spaß haben. Einige wollten sich dann noch etwas dazuverdienen und haben bei mir übernachtet, obwohl ihnen klar war, dass wir nicht heiraten werden. Die konnten dann aber nicht mit mir Urlaub machen, weil sie am nächsten Tag wieder zur Arbeit gingen.
Ich nahm an, dass
@Aerobee diese beiden Kategorien im Sinn hatte. Wissen kann nur er selbst es.