Das Problem kenne ich dort im Norden...
Mittlerweile verwende ich keinen Garmin mehr, sondern mein altes iPhone, in erster Linie mit 2 offline Apps, die immer parallel laufen:
das teure TomTom Southeast Asia und Papago Philippines.
TomTom hat zwar die besseren Detailkarten, aber die dumme Eigenschaft, immer die Strecke zu optimieren und dafür auch winzige Seitenstraßen oder gar Feldwege zu nutzen, die mit jedem Meter enger und schlechter werden.
Sowie es obskur wird, schalte ich auf Papago um, das vornehmlich über Hauptstraßen routet.
Für eine Gesamtübersicht ist auch LuzonMap manchmal hilfreich.