Man darf als Farang einfach nicht mit unserem Deutschen Maß messen. Das ist in jedem Fall zum Scheitern verurteilt.
Thais haben einfach andere Prioritäten.
Das hier und jetzt - liegt immer vor dem morgen, übermorgen, etc.
Die Familie - liegt immer vor allem anderen
Die thailändischen Freunde - liegen jedenfalls immer vor dem Farang customer / boyfriend / Ehemann
Die "persönliche Wahrheit" - liegt immer vor der tatsächlichen Wahrheit
Das eigene momentane Wollen - liegt immer vor dem, was andere wollen
Diese Liste lässt sich sicher noch weiter fortsetzen. Ich denke aber, es wird klar, warum Verabredungen und Absprachen mal klappen können, man sich jedoch nie darauf verlassen sollte.
Gruss,
Merlin