Kleiner Sprachkurs für den Anfang

[Stromer]

Ich habe bei der Volkshoch schule einen Thai Sprach kurs mit gemacht:

Kamsap (Vokalbeln)
Garunaa -> Bitte
Rüü ->oder
lä ->und
Lääu ->schon
yang ->noch

hiu kaau -> Ich habe Hunger
hiu naam -> ich habe Durst
nüai -> Ich bin müde
buat hua -> ich habe Kopfschmerzen
puat toong -> Ich habe Bauchschmerzen

roon -> Mir ist heiss
naau -> Mir ist schlecht

tii khia Burii -> Aschenbecher

Und ganz Wichtig:
Hong naam yuu tii nai Krap -> wo ist die Tolette

 

[Stromer]

Wang Mai? - Mii weelaa mai? -> Hast du Zeit?
Mai wang -> ich habe keine Zeit

Dam-ruat -> Polizist
Pha-jaa-baan -> Krankenschwester

Khoo-toot -> Entschuldigung
Mai pen rai -> Macht nichts

 

[Stromer]

Mii hoong waang mai? Haben sie ein freies Zimmer?
Khaa hoong wan la thaurai? Was kostet das Zimmer?

Kun aayu thau rai krap? Wie alt bist du?

Phom ben kon yööraman krap. Ich bin Deutscher

 

[gabbiano]

phom rak khun..ich liebe dich

khun rak phom mai khrap..liebst du mich?

khun choop nuad mai khrap..möchtest du eine Massage?

khun hiw mai khrap...hast du hunger?

khun hiu naam mai khrap..bis du durstig?

 

[ollithai]

Und noch was Wichtiges, bevor es in die Hose geht


Hong nam tienai kap ?

Wo ist die Toilette ?

 

[Stromer]

Oli
Du sollst nicht alles abschreiben,
unmöglich bist du

Als erstes würde ich mal alles lese, dann dein Sempf abgeben

 

[ollithai]

Oli
Du sollst nicht alles abschreiben,
unmöglich bist du

Als erstes würde ich mal alles lese, dann dein Sempf abgeben

hatte beretis alles gelesen, kapiere aber dein Aufschrei nicht !!!

 

[gabbiano]

Hong nam tienai kap ?

hoong naam yuu thii nai khrap?

 

[Ex Member 3596738]

Es geht auch einfacher:

ich muß mal --> sha tong bpai oder wa tong je nach dem wo man ist.

In deutsch einen phonetische Leitfaden hinzubekommen ist schwierig.

Allein das Wort Khao hat bei unterschiedlichen Betonungen 5 völlig verschiedene Bedutungen.

Das gibt die deutsche Sprache einfach nicht her.

Ich fand es einfacher sich erstmal mit der thailändischen Schrift auseinanderzusetzen.

Man kann auch Eindruck hinterlassen, wenn man das eine oder andere lesen und schreiben kann.

Gruß Nudels

 

[Asiadragon]

Was heisst eigentlich: Ich habe dich vermisst ?

Pom kitung khun