Ein Interview von Channels TV Nigeria mit Slumbewohnern zum Thema Corona Virus. Diese Menschen sehen im Shutdown der Wirtschaft das größere Problem. Alleine in Lagos gibt es ca. 5 Millionen Tagelöhner. Reserven haben diese Menschen keine. Keine Arbeit bedeutet kein Geld und damit nichts zu essen.
Das soll jetzt nicht die Gefahr durch das Virus herunterspielen. Wenn ich mit Leuten in Deutschland telefoniere ist langeweile deren größte Sorge. Einfach mal über den Tellerrand schauen und sich freuen in Europa geboren zu sein.
Etwas lustig ist es auch.
Anhang anzeigen TVC News Corona Virus.mp4
Ein Versuch das Gesagte aufzuschreiben. Alles verstehe ich leider nicht:
Reporter: What ist the name of the virus killing people all over the world.
Dame rechts: I know the english word: Co-colonia virus… colonia virus. Because that sickness not been known from where it comes. It comes from a place, indefinated place. It will not come reach us. Because god may create us. Because we are with god, we will kill them. That because corona virus or anything anywhere he dey …
den Rest verstehe ich nicht wirklich.
Reporter: What are you saying make the virus go here?
Dame links: Virus in Aba… Abuja people they are bring em. And it is not for here… Abuja people
(Anmerkung: Abuja = Planhauptstadt = viele Politiker, Beamte und Botschaften = reich und reisen häufig).
Dame Mitte: China people
Alle: China people…. China… China people are bring em.
Durcheinander:
Verstehe ich nicht.
Reporter: So… Corona virus and hunger. Which one is more dangerous?
Alle: Hunger, hunger, hunger.
Dame rechts: Because of Jesus the sickness can not reach us.
Reporter: Madam, the way you will do it if the Corona virus will come, you will beat em?
Dame rechts: I will beat em!
Reporter: You will kick em?
Dame rechts: I will kick em!
Reporter: You go punch em?
Dame rechts: I will punch em! This sickness no create me. Only god may create me.
Reporter: You go kill them?
Dame rechts: I go kill em!
Reporter: Corona virus, now say me the name.
Dame rechts: Corona virus I go kick em. Only Jesus can judge, only Jesus can say. Hallelujah!