OP
<div class="bbWrapper">Heute nur ein kleines Update. Sie freut sich sehr auf Ihre Zahnspange. Sie hat am Montag einen Termin für die Beratung. Sie konnte nicht verstehen, warum ich mit 14 Panik vor den brackets mit Silberdraht hatte ...<br />
<br />
Wir haben überlegt wo sie ihre Englischkurse macht. Ich habe ihr ein paar Schulen in der Gegend rausgesucht, wo sie nächste Woche anruft. Ich liebäugele ja mit preply. Da bekommt sie für 8€ die Stunde Einzelunterricht online. Das könnte besser sein als eine Schule vor Ort.<br />
<br />
Ansonsten sind wir für die Übersetzung jetzt auf Gemini gewechselt. Google Translate ist einfach viel schlechter, weil es den Kontext nicht erfasst.<br />
<br />
Außerdem grooven wir uns langsam immer besser ein. In den mehrstündigen Videocalls jeden Tag lachen wir viel und es kommt zu weniger Missverständnissen. Wenn sie etwas stört fängt sie an es auch zu sagen. Das freut mich!<br />
<br />
Sie benutzt jetzt in unseren Gesprächen fast keine der Ausdrücke mehr aus unseren ersten Wochen, die ja identisch bei allen ihren Kunden waren. Gedanklich und von unseren Gesprächsthemen her haben wir beide mit der Vergangenheit abgeschlossen. Wir sprechen nur über das Jetzt und unsere Planung für die Zukunft. Das bringt eine Leichtigkeit in unsere Gespräche, die vorher nicht immer da war.<br />
<br />
Mit der Aussprache ihres Spitznamens tue ich mich noch etwas schwer, aber ich mache Fortschritte... hoffe ich.</div>
Zuletzt bearbeitet:
