Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Anders als von mir vermutet, scheinen die Touristen wundersamerweise keine schlimmeren Verletzungen erlitten zu haben. Habe dazu gerade eben den folgenden Artikel gefunden, demnach die Touristen im Anschluß bei der Überquerung einer Straße von einer CCTV Kamera normal gehend aufgenommen wurden. Ihre Identität und ihr derzeitiger Aufenthalt konnten aber bislang von der Polizei nicht ermittelt werden.
Gestern hat sich einer der beiden Touristen bei der Polizei gemeldet und Anzeige erstattet. Den Fotos im nachfolgenden Artikel zu Folge müsste das derjenige sein, der auf dem Boden liegend den Fusstritt abbekommen hat.
Abgesehen von ein paar Schrammen habe er nichts abbekommen und musste auch nicht ärztlich behandelt werden.
Der Typ muss einen echt guten Schutzengel gehabt haben. Der Artikel dazu im Original...
Pattaya, Thailand – In a viral incident that has made international headlines and drove significant speculation and discussion online, a group of independent contracted guards brutally assaulted British tourists after a furious dispute over a bill on the bustling Soi 6 Pattaya over the past...
thepattayanews.com
... und die etwas holprig auf deutsch übersetzte Version:
Gegen den Kopf treten scheint in Thailand Standard zu sein. Keine Ahnung wie alt das ist. Facebook hat vermutlich hier mitgelesen und mit das vorgeschlagen.