Thailand-Frage Thailand-NEWBIE Fragen – Nur noch zum lesen!!

[Deleted member 19058]

Google einfach mal Thai-Tastatur und dann siehst du es. Ich mache das manchmal so..

ok ist man aber eine weile mit beschäftigt ggggg

 

[gabbiano]

ok ist man aber eine weile mit beschäftigt ggggg

ist ja Wochenende..:)

 

[JackDaniels]

abschreiben,wüsste garnicht,wie ich das machen soll

Für so etwas benutze ich gerne den Google Übersetzer als App. Einfach ein Foto machen, Text markieren und schon wird übersetzt.
Das Ergebnis sieht dann wie folgt aus:
Anhang anzeigen Screenshot_20190106-082054_Translate.jpg

 

[Helploader]

Ich hatte bei meinem letzten Aufenthalt in Bangkok bei einem Straßenhändler eine Uhr gekauft. Jetzt habe ich keine Ahnung wie man das Armband verstellt, sie ist ziemlich weit eingestellt. Ich traue mich jetzt nicht zu einem deutschen Händler der Marke da es blöde Fragen geben könnte Da demnächst wieder in Thailand bin stelle ich mir die Frage ob mir jemand in Bangkok ein Geschäft empfehlen kann wo mir das für ein paar Baht jemand einstellt?

 

[Koernchen]

Im MBK gibt’s reichlich Uhrenhändler

 

[Helploader]

Im MBK gibt’s reichlich Uhrenhändler

Klar, aber verkaufen die nur, oder haben die auch das Werkzeug um ein Armband enger zu stellen?

 

[Koernchen]

Wenn sie die Armbänder nicht anpassen könnten würden sie doch keine Uhren verkaufen. Wer kauft sich schon eine Uhr wenn das Band nicht passt?
Sorry, nix für ungut;) Ich glaub da wirst du problemlos jemanden finden

Allerdings macht das auch jeder x-beliebige Uhrenhändler hier, sofern du nicht gerade zu einem Vertragshändler deines Schmuckstück gehst.

 

[gabbiano]

Jetzt habe ich keine Ahnung wie man das Armband verstellt,

Poste doch ein Bild von der Uhr und dem Band. Vielleicht kennt ja einer das Geheimnis des Bandes..

 

[Helploader]

Poste doch ein Bild von der Uhr und dem Band. Vielleicht kennt ja einer das Geheimnis des Bandes..

So sieht es aus: Armband fuer Rolex Submariner 954

Lt. Google kurzer Google suche bräuchte man dafür Werkzeug.

 

[gabbiano]

Da müsste man wahrscheinlich so ein Glied entfernen.