Thailand Der Isaan - die Schönheit im Osten

[michaleo]

Ich bin, ehrlich gesagt, nicht sehr weit herum gekommen auf dieser Erde, und kenne daher nur wenige Flecken der Welt.

Vordergründig meinte ich immer, mir hätte das nötige Kleingeld gefehlt, um teure Flugreisen zu finanzieren, in Wirklichkeit aber, so bin ich mir später bewusst geworden, ist es, weil mir die Schönheit der kleinen und einfachen Welt gefällt.

Nun, seit etwa sechs Jahren beschränken sich meine Reisen nicht mehr nur auf Europa, sondern ich besuche in regelmässigen Abständen ein Landstrich mehr als früher: den Isaan.

Im Isaan begegne ich die Freundlichkeit der Menschen und einfache Verhältnisse, wie ich sie vor dreissig Jahren im Berner Oberland kennengelernt habe. So ist denn auch die Umgebung, die ich im Isaan antreffe, eine bäuerliche Gesellschaft.

Anhang anzeigen 46.jpg

Sicher gibt es Leute, die sich nicht sehr gut erholen könnten, wenn sie die einfachen Verhältnisse im Isaan antreffen.

Anhang anzeigen 47.jpg

Auch ist die Gastronomie im Isaan noch völlig in den Kinderschuhen.

Anhang anzeigen 48.jpg

Dafür fehlt es nicht an Romantik, und die Menschen im Isaan haben durchaus eine gute Beziehung zu kulinarischem Wohlbefinden.

Anhang anzeigen 49.jpg

Für das optische Wohlbefinden sorgen viele wunderbare Szenerien.

Anhang anzeigen 50.jpg

Diese Bilder ersetzen mir jedes Fünfsternhotel.

Anhang anzeigen 51.jpg

Oder sagen wir etwas ehrlicher: Viersternhotel.

Anhang anzeigen 52.jpg

OK, ich gebe zu: ich war noch nie in einem Hotel mit mehr als drei Sterne.

Anhang anzeigen 53.jpg

Aber die waren jeweils sehr schön.

Anhang anzeigen 54.jpg

Tja, welches ist der schönste Stern am Himmel?

Anhang anzeigen 55.jpg

Hauptsache, es gibt genügend viele – für jeden und jede einen.

Anhang anzeigen 56.jpg

 

[michaleo]

Wenn ich schreibe, dass ich noch nie in Touristenorten war, stimmt das natürlich nicht ganz. Um nach Thailand zu gelangen, kommt man ja zuerst an Bangkok vorbei, und fliegt dann weiter nach Khon Kaen oder Udon Thani. In Nong Khai habe ich auch sehr schöne Tage verbracht.

Aber eins ums andere.

Meine Frau und ich fliegen am liebsten mit der Thai.

Sie, weil sie sich schon im Flugzeug ein klein wenig zuhause fühlt, und ich, weil schon auf den Nachbarssitzen die innere Schönheit dieses Landes erleben kann. Hier zum Beispiel Lucky aus Zürich. Langstrasse, versteht sich.

Anhang anzeigen 57.jpg

In Bangkok empfiehlt es sich das Hotel strategisch auszuwählen.
Das ist manchmal gar nicht so einfach, es kommt ein bisschen auf den Geschmack an.

Anhang anzeigen 58.jpg

Auch in dieser riesigen Weltstadt ist es durchaus möglich, das kleine Dorf in Form des Quartiers vorzufinden.

Anhang anzeigen 59.jpg

Und ich muss sagen: die Stadt birgt sehr viel Schönheit in sich.

Anhang anzeigen 60.jpg

Auffallend sind die langen Beine der Mädchen in der Stadt.

Anhang anzeigen 61.jpg

Meine Erklärung ist: mit kurzen Beinen kommt keine aus dem Isaan bis nach Bangkok.

Anhang anzeigen 62.jpg

Leider ist das Umfeld in Bangkok nicht jedem zarten Pflänzchen zuträglich.

Anhang anzeigen 63.jpg

Und es wäre besser für sie, gewisse Orte zu meiden.

Anhang anzeigen 64.jpg

Aber eine pulsierende Stadt, nicht wahr? kann man nicht zurückhalten.

Anhang anzeigen 65.jpg

Und das ist ja auch das Schöne daran.

Anhang anzeigen 66.jpg

 

[michaleo]

Auch der Mann am Auslöser muss etwas davon verstehen und hier hat ein Profi abgedrückt.

Oh! Ihr gebt mir Lorbeeren auf Vorschuss und bringt mich zum erröten

Welche Cam?
Vielleicht kannst du ja die Bilder im Forum auf unseren Server hochladen?

Ich fotografiere mit einer Lumix DMC FZ50 und einer DMC TZ7. Ich bin halt ein bisschen konservativ und liebe die Leica - Objektive.
Anhang anzeigen 67.jpg
Gerne werde ich gelegentlich Fotos direkt auf Euren Server hochladen; die Gezeigten sind bei Photobucket noch in sichern Händen.

Freue mich schon auf die Fortsetzung

Aber gerne!

Aber noch bin ich bei den Fotos aus Bangkok stecken geblieben...

Da nur Lügen kurze Beine haben, sind die Mädchen in Bangkok alle ehrlich.

Anhang anzeigen 68.jpg

Wären sie das nicht, würden sie sicher kein Besuch aus einem Wat erhalten. Hier in der Soi Cowboy.

Anhang anzeigen 69.jpg

Wer es im Leben zu etwas bringt, darf sich auch ein Nickerchen gönnen.

Anhang anzeigen 70.jpg

Und wieder fällt mir auf: die riesige Grosstadt Bangkok

Anhang anzeigen 71.jpg

hat durchaus auch provinzielle Seiten!

Anhang anzeigen 72.jpg

Und die hochtechnisierte Zeit hat auch noch ihren Hort der Einfachkeit.

Anhang anzeigen 73.jpg

Hauptsache, es geht wohlmotorisiert vorwärts.

Anhang anzeigen 74.jpg

Oder wenigstens mit Zuversicht.

Anhang anzeigen 75.jpg

 

[michaleo]

Bangkok hat, so meine Wahrnehmung, durchaus etwas schwindelerregendes an sich.

Anhang anzeigen 76.jpg

Um mich diesbezüglich nicht mitreissen zu lassen kümmere ich mich lieber um das hier und jetzt.

Aus der Zeitung zum Beispiel.

Anhang anzeigen 77.jpg

Oder aus dem weltweiten Internet.
Schön, dass es möglich ist, beispielsweise von Berlin oder Bern aus eine Bestellung für Knoblauch aufzugeben.

Vielleicht geht es da auch nur um das Chatten.

Anhang anzeigen 78.jpg

Tja, da könnte man direkt etwas für den Feierabend abmachen, nicht wahr?

Anhang anzeigen 79.jpg

Nun, vielleicht sollte man auch vorsichtig sein mit neuen Bekanntschaften.

Anhang anzeigen 80.jpg

Daher werde ich jetzt erzählenderweise diese Stadt verlassen.

Adieu, liebe Leute aus Bangkok.

Anhang anzeigen 81.jpg

Damit begebe ich mich nun in den gemütlichen und einfachen Isaan.

Anhang anzeigen 82.jpg

 

[michaleo]

Der mit dem Berner Oberland ist gut

Das ist ernst gemeint, Generalissimo, urteile selber anhand der Häuser und Hütten!

Anhang anzeigen 119.jpg

Solche Hütten habe ich jeweis auf den Alpweiden angetroffen.
Man schläft recht gut darin.

Anhang anzeigen 120.jpg

Warum auch nicht?
Warm ist es ja im Isaan genug.
Das war in den Alpen nicht immer der Fall.

Anhang anzeigen 121.jpg

Dem Schwatzen sagte man früher: "dorfen".
Wahrscheinlich hiess das: das Dorf durchhächeln

Anhang anzeigen 122.jpg

Und wenn ich die Mädchen im Dorf so betrachte, kann ich mir schon vorstellen, dass die Alten etwas zu tuscheln haben...

ich hoffe es zumindest!

Anhang anzeigen 123.jpg

 

[michaleo]

ich freue mich schon auf die fortsetzung:danke dafür!

Es ist an mich, zu danken.

oder besser: danken wir diesen Geschöpfen, die sich abbilden lassen.

Anhang anzeigen 124.jpg

Uns die Suppe salzen

Anhang anzeigen 125.jpg

... für uns die Suppe auslöffeln

Anhang anzeigen 126.jpg

oder sie servieren...

Anhang anzeigen 127.jpg

Oder reines Wasser einschenken.

Anhang anzeigen 128.jpg

 

[michaleo]

Was in unserer hochsubventionierten und entsprechend -entwickelten Landwirtschaft ausgestorben und durch den Transporter oder sogar dem Allradtraktor ersetzt wurde ist im Isaan noch ein alltagstauchliches Gerät: der Einachser.

Mit dem geht alles.

Anhang anzeigen 132.jpg

Noch einfacher, noch direkter, noch billiger, für die Jagd auf Ganzkleinwild: die gute alte Steinschleuder.

In der europäischen Politik wird sie nicht mehr verwendet - die Zeiten von David und Goliath sind ja auch passée - sondern wurde mit den Medien für die Schlammschlachten ersetzt.

Die sind viel effizienter, weniger schmutzig und sehen besser aus.

Anhang anzeigen 133.jpg

Wobei mir keiner sagen soll, dass in diesem Umfeld keine dreckige Wäsche gewaschen wird.

Mit so netten Nachbarinnen. Die rechtsaussen, meine ich.

Anhang anzeigen 134.jpg

Sie verkaufte mit einem Handwagen Würstli für 5 Baht.

Anhang anzeigen 135.jpg

Pim war bis in meinen vorvorletzten Ferien auf dem Land noch die hübsche und arbeitsame Ehefrau des Nachbarn und eine liebevolle Mutter.

Anhang anzeigen 136.jpg

Diesen April sah ich sie im Day-Night-Komplex in Udon Thani als Bargirl in Peter's Bar.
Geschieden und weg von der Familie. Das Baby platziert beim Grosi.

So plötzlich geht das.
Traurige Sache, nicht wahr?

Keineswegs, sagen vielleicht ihre Gäste und Kunden.

Anhang anzeigen 137.jpg

 

[michaleo]

Besten Dank für die Rückmeldungen!
Das ist ein lebhaftes Forum hier, ich mag das.

Anhang anzeigen 146.jpg

Und natürlich ist es immer schön, gemeinsame Interessen zu teilen.

Verlassen wir also unsere Exnachbarin und Neu-Bargirl Pim - ich komme im Zusammenhang mit Udon Thani, die Grosstadt auf dem Land, oder wie nennt man das? noch kurz auf sie zu sprechen - und wenden uns der anderen Schönheit der Landschaft zu.

Anhang anzeigen 147.jpg

Recht idyllisch, nicht wahr?

Anhang anzeigen 148.jpg

Ich habe die Natur schon sehr gerne, muss ich gestehen.
Das schliesst ja die Geselligkeit nicht aus - hier entsteht beispielsweise ein Suanahan.

Anhang anzeigen 149.jpg

Was man immer wieder sieht, sind diese Köhlereien.
Schön, aber ein bisschen rauchig.

Anhang anzeigen 150.jpg

Und natürlich immer wieder Kühe und Büffel, die die Strasse benutzen.

Anhang anzeigen 151.jpg

Sowie die stolze Isaan - Hünde.
Wenn ich mal definitiv dort wohne, ist mir klar, dass so ein Tier meine Waden beschützen soll.

Anhang anzeigen 152.jpg

 

[michaleo]

mal ein bericht aus dem herzen thailands

ich würde eher sagen: ein Bericht aus meinem Herzen

Ich glaube nicht, dass die Thailänder den Isaan als das Herz Thailands bezeichnen.

Anhang anzeigen 167.jpg

Eher als die Beine, denn die reinen Wasserträger kommen aus dieser Gegend.

Anhang anzeigen 168.jpg

Und so sind es denn auch die Bewohner vom Isaan, die einen Grossteil des Charmes ausmachen.

Anhang anzeigen 169.jpg

Sie sind von Kind auf gewohnt, zu arbeiten.

Anhang anzeigen 170.jpg

und strahlen die Gesundheit der Natur aus.

Anhang anzeigen 171.jpg

 

[michaleo]

Schon im zarten Alter kurz nach der Geburt lernen die Kinder, was Handel bedeutet

Anhang anzeigen 172.jpg

man kann sagen, sie lernen die Wirtschaftskunde im Schlaf.

Anhang anzeigen 173.jpg

Wer kein Platz auf der Verkaufsfläche findet, kann im Auto übernachten.

Anhang anzeigen 174.jpg

sie wachsen sozusagen in den Beruf hinein.

Anhang anzeigen 175.jpg

Manchmal frage ich mich: wer ist da das Kind?
Das Baby oder die Mutter?

Oder beide?

Anhang anzeigen 176.jpg

Na ja, erwachsen werden sie allemal.
Und plötzlich haben sie ein Motocycle.

Anhang anzeigen 177.jpg

Hauptsache, Mutter und Kind sind glücklich.

Anhang anzeigen 178.jpg