Eine selbständige Prostituierte. Für Freelancer zahlt man keine Barfine.
Bei dem von dir genannten Fall handelt es sich m.e. nicht um eine Freelancerin sondern um einen Übersetzungsfehler innerhalb des Gesprächs.
Das kommt sehr oft vor wenn der Farang kein Thai spricht und die Thai kein englisch. Das werden schnell mal Sachen durcheinander geworfen.
Bei dem von dir genannten Fall handelt es sich m.e. nicht um eine Freelancerin sondern um einen Übersetzungsfehler innerhalb des Gesprächs.
Das kommt sehr oft vor wenn der Farang kein Thai spricht und die Thai kein englisch. Das werden schnell mal Sachen durcheinander geworfen.