Das ist unterschiedlich und hängt auch mit der Anzahl der Abflüge am Airport zusammen. Eine Airline die nur 1 oder 2 Abflüge an einem Airport hat, hat selten eigenes Personal.
Bei meinen letzten TG Flügen ab FRA hatte ich nicht den Eindruck das Personal wäre von TG. LH in BKK hat eigenes Personal. Die machen dann natürlich noch die anderen Airlines der LH Group mit.
Nach meiner Erfahrung hängt das Problem mit dem Gepäck durchbuchen aber nicht am Personal sondern meist, dass es diese Interlining Abkommen nicht mehr gibt. Früher konnte ich mein Gepäck ex FRA mit LH über Bangkok Airways, sogar nach Samui durchreichen. Also wie
@GRO geschrieben hat, Allianz-Unabhängig. Im November konnte ich mein Gepäck ex CGN/MUC mit LH nach BKK nicht mit TG weiter nach HCMC durchbuchen. Also innerhalb der Allianz.