Thailand Pattaya - in der Zeitenwende

[Merlin234]

wie Übersetzung? ich habe dort thailändische Führerscheine gemacht, meinen deutschen brauchte ich dafür nicht. Ärztliche Bescheinigung war 200 Baht und Immigration weiß ich nicht mehr aber auch um 200 Baht (Wohnsitzbescheinigung). Ich bin mit meinem Motorbike dahin gefahren, also kannst noch einmal max. 100 Baht für Benzin rechnen. Mehr war das nicht

Du hast dann auch eine Prüfung abgelegt. Mit Fragebogen in Thai und Fahrprüfung?

Bei mir ging es um die Umschreibung einer vorhandenen nationalen Fahrerlaubnis. Da wollen die Behörden hier - Ordnung muss sein - natürlich sichergehen, das es sich bei dem vorgelegten „Führerschein“ nicht doch etwa um di Mitgliedskarte des örtlichen Fitness-Studios handelt und die Rückseite nur bescheibt, wann ich erstmals ein Motorrad, einen PKW oder einen LKW mit Anhänger in welcher olympischen Stilistik über Kopf gehoben und dort mindestens 3 Sekunden lang gehalten habe.

 

[Merlin234]

Es ist fast halb vier, meine letzte Nacht im Seebad. Kur vor Toreschluss habe ich mir dann doch nich die berühmte AirCon Erkältung eingfangen. Paracetamol und Halsschmerztabletten ergänzen meine Pattaya-Diät hervorragend.
Der negative Schnelltest beruhigt zumindest ein wenig.


Anhang anzeigen 4DF3C6BD-5423-4CC7-9C26-6539AB62F5AE.jpg


Im Zimmer ist es zu warm, AirCon an geht trotzdem jetzt nicht. Blöd halt.
Also sitze ich auf dem Balkon und bringe die letzten Neuerungen „zu Forum“. Von einem Balkon unterhalb werde ich nicht nur mit eingermassen lauter Konversation in irgendeiner Unterfassung von etwas, was wohl mal Englisch war versorgt, sondern auch mit einer Wolke süsslicher Verbrennungsgeruches. Der Kollege erfreut sich offensichtlich an der hiesigen Freigabe, was Cannabis-Produkte angeht.


Anhang anzeigen 3A8B1439-2536-4F42-8C03-535754871E90.jpg

Natürlich ist der Pool nachts nicht beleuchtet. Und es sitzt auch niemand an der Bar. Dies ist sozusagen ein „Symbolbild“ mit Bezug zur Realität. Es wurde am Vorabend von gleicher Stelle aufgenommen.


Seit gestern bereitet sich die Stadt unübersehbar auf Chinese New Year vor. Allerorten weicht „Merry Christmas“ und „Happy New Year 2023“ einer etwas kitschig anmutenden Strassenbeleuchtung.


Anhang anzeigen AA240AAA-D309-4164-AA86-89C8BD7863E0.jpg


Anhang anzeigen B3A1020F-D422-4F26-B4F3-666ED4C9C47E.jpg


Beständig:
Die Clubs - in diesem Falle MYST - füllen sich gegen Mitternacht schlagartig.
Und - betrunkene Thai Girls wollen irgendwann unbedingt nach Hause: „I drunk, I really drunk. I want go my room now“. Ok - Reisende soll man nicht aufhalten. Warum ich dann aber das Taxi bezahlen soll? Nicht klar? NATÜRLICH muss ich das Taxi bezahlen. Ich bin schliesslich dafür verantwortlich dafür, dass dieses zarte Geschöpf in diesen beklagenswerten Zustand geraten ist.


Anhang anzeigen 74109457-853D-4CD4-BCEA-EDBD69DA57CB.jpg


Anhang anzeigen 8198FAD2-21F9-47B5-9DBC-30A1E4D2A297.jpg


Anhang anzeigen 77353DF8-A578-4286-895E-18BA560A70DD.jpg


Anhang anzeigen EF926821-BB21-4581-A0FE-8AF258ACA6F1.jpg


Kleine Geschenk erhalten die Freundschaft. Blinkende Leuchtstäbe, Caps und T-Shirts finden reissenden Absatz. Wenn ich mir ansehe, wer am lautesten kreischt….einige Mädels müssen inzwischen den ganzen Schrank damit voll haben.


Immerhin hat der zu Beginn des Abends genossene - wirklich sehr gute - Som Tam von der Bude an der Hoteleinfahrt noch keinen durchschlagenen Erfolg erzielt


Anhang anzeigen D2BC3FF6-2935-4063-8F82-5877D608D1E1.jpg


Anhang anzeigen 848035CA-659B-49B3-8F30-E9210FADAFC4.jpg


Eine neue Wolke vom Balkon unterhalb. Das Zeug wird in der Medizin eingesetzt? Poooohhhh. Zumindest in der Schmerzbekämpfung von Halsschmerzen sehe ich da keinen Erfolg.

 

[Merlin234]

Weiter mit Text und Bild, bevor ich komplett vernebelt bin.

Die MYST Nacht war also ein voller Erfolg:

Drama mit Lady

im Tran die AirCon angelassen und mir die Erkältung eingefangen

Hangover!!!

Konstante? Oder doch Neuerung in der Zeitenwende?


Also den letzten Tag langsam angehen lassen.

Das „kleine Kontergedeck“: zwei schwarze Kaffee, gebratener Reis mit Spiegelei und ein Bier - dem weitere folgen durften.

Mittags kommt dann doch die Darmreinigung. Ob diese noch auf dem Som Tam basierte, oder doch schon auf der Fischsauce, die zu Reis und Ei geliefert wurde…..eigentlich egal. Jedenfalls will dieser verstärkte Flüssigkeitsverlust ausgeglichen sein.

Am mittleren Nachmittag ein längerer Messenger-Austausch mit der verhinderten Mitschläferin der vergangenen Nacht. Memo an mich selbst: Die Ausübung des GV bevor man zur abendlichen Tour aufbricht hat sich als eine hervorragende Entscheidung erwiesen. Diese Neuerung muss unbedingt zur Konstante werden. Erstens hat die Dame dann ein freudiges Lächeln im Gesicht - bis sie den (Zeiten-) Wendepunkt der alkoholischen Stimmungsparabel erreicht. Zweitens geht man als Gastgeber dann später nicht allzu horny ins Bett.

Anschliessend rasch noch einmal Haare schneiden. 150 Baht hier vs 20 Euro in D. Das ist BWL - erstes Semester.
Wäsche aus der Laundry holen, Koffer packen. Dies sind ebenso Konstanten in der Zeitenwende, wie der Treffpunkt deutscher Reisender bei Olli in der SoHo Bar. Letzten Sonntag gab es Currywurst, diesmal Gulasch mit Nudeln. Sehr lecker.

Ich merke - die vorherige Nacht und die heutige Darmreinigung fordern Tribut. Die Kräfte schwinden. Oder ist es doch nur das Alter?

Auf dem Weg in Richtung Walking Street weiter zunehmende Lampions an allen Ecken. Die muss es günstig in der Metro gegeben haben.


Anhang anzeigen 7D700B6A-E084-45AE-8309-E871085C47FF.jpg

Anhang anzeigen 97EF0C30-8B50-4BC0-A96D-ABCDA694E006.jpg

Anhang anzeigen 661C6E52-B06A-40C5-82A5-02114885A3C6.jpg


Lange war ich nicht so früh hier. Es ist gerade mal 20:15 Uhr. Ich bin schon überrascht, wie viele Leute hier schon, oder noch unterwegs sind. Es fällt auf, dass etliche Agogos, die man seit vielen Jahren kannte, offensichtlich doch geschlossen bleiben. Oder irgendwann zum nächsten Inder-Club werden. Vor der Pandemie hiess es mal, dass auslaufende Agogo-, oder Barkonzessionen nicht verlängert werden. Zumindest auf der Wasserseite könnte das sein.


Anhang anzeigen 9F8A02A0-1776-41DB-B798-CD5DD5F88C3A.jpg

Anhang anzeigen 52C1CBA1-7CC9-45AD-9BBF-DA598A414AE6.jpg


Proteine bringen mich jetzt eher nicht weiter.

Schon auf dem Weg meldet sich der offensichtlich noch nicht ganz gereinigte Darm. Next Session in der Ibar. Hier gibt es die bekannten Werbeposter auf der Kabinentour


Anhang anzeigen 76657091-8C24-4D01-9829-B8DAA18C897C.jpg

Anhang anzeigen D9A89F9B-4739-430E-B425-B658F72BA86C.jpg


Wer die Wahl hat . Johnny Walker oder Sang Som zum gleichen Preis in der Cola. Na dann.

Einen Moment später bemerke ich, dass die Halterung der Industrie-Rolle des immer schon zu dünnen Thai Toilettenpapiers nur noch den Kern, die innere Papprolle enthält. Darf man da dann „Scheiße“ denken?
Danke Lufthansa! Danke für kostenfrei bereitgestellte Erfrischungstücher. „The more you fly“ - desto mehr hat man dann. Ich nehm sie immer gerne mit und habe sie am Mann, wenn ich in Thailand unterwegs bin. In diesem Moment ein schönes, ein zufriedenes Gefühl.

Durch dieses Erlebnis wird der Rückweg zum Hotel eingeleitet. Besuch hat sich angekündigt. Natürlich nur nach Pattaya gekommen, um mich zu treffen. Kurze Abschiedsbesuche in Sapphire und Queen. Jeweils für „just one drink“. Dann sagt der Körper „es ist Zeit“.

Der Besuch kommt. Seit etwa 2018 nicht mehr gesehen. Inzwischen hat sie noch ein Kind bekommen, was in ihrem Fall der Figur eher gut getan hat. War sie früher „Super-Skinny“ ist sie jetzt mehr Frau. Und mit über 30 aus meiner Sicht wirklich hübsch - und attraktiv.

Dass ich jetzt - in der Phase der „Insomnia“ - hier auf dem Balkon sitze und schreibe ist bestimmt meiner „Gutmensch-Natur“ geschuldet. Sie darf sich noch ein wenig erholen. Der Morgen naht eh mit Riesenschritten….und damit auch der abschliessende Frühsport, den ich gerne als Konstante in der Zeitenwende beibehalte.

04:43. Uhr Vor gut 20 Minuten hat der berühmt/berüchtigte Vogel seinen stimmlichen Dienst angetreten. Alle, die schon einmal in August - , oder April Suites genächtigt haben werden wissen, was und wen ich meine. Es scheinen einige Kumpels von ihm auf Bäumen in der Umgebung zu wohnen. Da ist ein ganzer Vögelchor am Werk.

Vielleicht geht ja doch nich etwas mit Nachtschlaf. Das scheint inzwischen auch der Raucher auf dem unteren Balkon gedacht zu haben. Und im Moment, in dem ich das schreibe, trifft mich die nächste Wolke. Oh Mann - wenn wir das in D demnächst auch so haben. Allen möglichen Emissionen haben die Grünen den Kampf angesagt. Und jetzt soll DER Gestank kommen…?

Und in einigen Stunden heisst es dann wieder „….Rawang. Sin Sud Tang Luan. End of the walkway….“

Gruss,

Merlin

 

[Merlin234]

Eure Berichte zum Thema „Red Car“ kann ich voll und ganz bestätigen. Tote Hose. Inzwischen bemühen sich an manchen Tagen 3 Türsteher Gäste hereinzuzlocken.

Wer übrigens in Pattaya ist und mal nicht vor die Tür gehen will….

Ja - natürlich gibt es jegliches an Speisen und Getränken per GRAB ins Haus. Aber auch dies:

Anhang anzeigen 06350AC5-8836-4291-AB05-714709AAB0CF.jpg



Inzwischen hat Thai Airways auch die Lounge im Bereich D wieder in Betrieb - im Flugsteig C weiterhin nicht. Das Angebot ist ähnlich, wie vor der Pandemie.

Anhang anzeigen A032D349-F730-4FD3-91C2-42522340CECE.jpg


Anhang anzeigen E32456B6-C688-4165-A744-6AE7FD89A84B.jpg


Anhang anzeigen 407667E7-721C-47BB-B23D-D1E69AD741B9.jpg


Anhang anzeigen 3B5E9227-0549-4EFC-98F1-14F332362CBE.jpg


Anhang anzeigen 297A81B3-2524-4DD7-931E-39522CE3ECBE.jpg


Anhang anzeigen A7D6C26A-55D3-4D9A-BB03-87AE26F66865.jpg


Anhang anzeigen F538DDF1-6872-4D0C-ABDC-09A7422784DA.jpg


Vielleicht kommt es nur mir etwas sparsamer in der Auswahl vor.

Das anstehende Chinese New Year wird natürlich auch auf dem Airport beworben.

Anhang anzeigen 7A1EB742-0D87-4CDB-961B-7CEB17A9CDAA.jpg

 

[Merlin234]

Fertig sind auch die Umbauten in großen Duty Free Bereich.

Anhang anzeigen C9A14756-5AFD-4F52-A1A8-ECF59DD83658.jpg

Wer also nach 3 Wochen oder mehr in Pattaya noch etwas Kleingeld übrig hat….


Anhang anzeigen 6732BA78-E30D-468B-97FA-5F3D79E2F2D2.jpg


Anhang anzeigen 91FAD9CF-AE72-454A-8BE2-55E5A9E21A23.jpg


Anhang anzeigen B022BE2F-430A-4667-B7C8-A20DEFDDF4AB.jpg


Anhang anzeigen B56BD031-67B6-46F3-8B5A-0BF63BA7685E.jpg

Oder wer sich einfach noch einmal - zum doppelten des bekannten Preises - Sticky Rice mit Mango gönnen möchte..


Anhang anzeigen B5E2F47E-D112-4C69-B38D-19067D929DB1.jpg


Gruss,


Merlin

 

[Merlin234]

Epilog 1

Ein trauriges Wiedersehen .....

2016/17 war sie eines der top Girls einer Walking Street Agogo, die für ihr Ladydrink-pushing, schon damals hohe barfine und den späten Arbeitsschluss ihrer Girls bekannt war.

Mieuw

Anhang anzeigen IMG_9225.jpg



Anhang anzeigen IMG_9248.jpg



Anhang anzeigen F5E4BC96-55B8-47ED-8396-33EB24A023E0.jpg



Anhang anzeigen IMG_9366.jpg


Bildhübsch, aufgeweckt, lustig. Wer sie barfinen wollte, der musste früh da sein. Ich hatte sie damals für mehrere Tage ausgelöst. Einiges an Ladydrinks, 1.500 Baht bf nach 01:00 Uhr, 4k longtime - schon 2017. Dennoch eine Zeit, an die ich gerne zurückdenke.

Danach ging sie in den "Auslandseinsatz" nach Bahrein. Kam mit kurzgeschorenen Haaren wieder zurück. Angeblich hatte ein Fehler beim Friseur ihre Haare beschädigt, so dass sie alles bis zur Kurzhaarfrisur abgeschnitten hatte. Zu dieser Zeit hatte sie kein Mobiltelefon, kein Internet, ..... Ein Thai-Girl ohne Telefon...

Zwischenzeitig hatte ich gehört, dass sie jetzt auf den Beachroad "anschafft". Das sie nicht gut aussieht und auch frühere Customer sie eher nicht mehr mitnehmen.
Dort traf ich sie dann tatsächlich eines Abends. Im Halbschatten, mit einer Dose Chang und ständig an der E-Zigarette. Zumindest war sie angetrunken. Ob andere Substanzen im Spiel waren....keine Ahnung. Selbst im Halbdunkel zwischen Palme und einem der großen grauen Kästen ein trauriges Bild.
Aufgedunsenes Gesicht, hibbelig, teils verwirrt.

Ich hab sie mitgenommen. Sie kam mit 2 größeren Tüten. Ich denke, sie hat keinen Room und verbringt ihre Nächte bei Kunden, bei Freunden, oder auf der Strasse. Im 7/11 wurde erst eingekauft. Bier, E-Zigaretten Liquid, Körperpflege-Artikel.


Anhang anzeigen 75E550BE-C610-463F-99BF-4960D259F75E.jpg

Im Hotel angekommen duschte sie ausgiebig und hat dann ihre Kleidung gewaschen. Ein weiteres Indiz für meine Vermutung. Ich versuchte natürlich mehr über ihre Situation herauszubekommen. Sie sagte sie hätte einen room, wäre gerade aus Bangkok zurück, wo sie in einer Agogo gearbeitet habe, ..... Der Wahrheitsgehalt lag wohl im niedrig einstelligen Prozentbereich. Sie trank Bier und nuckelte ständig, wirklich ständig an ihrer E-Zigarette.

Den Kollegen in der WS hatte ich inzwischen abgesagt. Es würde ein Abend im Zimmer werden.

Natürlich bekam sie bald Hunger. Also runter zum Pattaya Klang. Leider ist vom früheren Marktangebot nicht viel übrig. An einem Stand gab es Schwein mit Fettanteil, Gedärm, sowie viel Chili und Knoblauch..... Eine Delikatesse sieht für mich zumindest anders aus.


Anhang anzeigen C8A9920E-DC5C-415E-AB90-E0485949A52B.jpg



Anhang anzeigen 46A34C97-0CB7-4758-90A6-BAF297F92715.jpg



Anhang anzeigen AF5595E9-6BAA-4671-98DE-80D519F3B65A.jpg



Anhang anzeigen 6FD88C8E-0B3C-4181-942D-965506224CC0.jpg


Sie hat es scheinbar genossen - jedenfalls die Hälfte, die Thai Girls üblicherweise vom gekauften Essen dann auch verzehren.
Eine deutliche Unruhe fiel mir auf. Immer wieder setzte sie sich kurz, stand wieder auf, ging ein paar Meter durchs Zimmer. So, als wenn sie etwas suchen würde.

Nach dem Abendsport schlief sie ein. Selbst im Schlaf die E-Zigarette fest in der Hand...

Anhang anzeigen 360DEE87-D75A-41B3-B5AB-AA079DDD7504.jpg


Der Morgen begann mit völligem Unwillen. Jeder Berührung wich sie aus. "No, not now.." An Frühsport war gar nicht zu denken. Völlige Ablehnung. Die Hibbeligkeit vom Vorabend war nur ein Bruchteil von dem, was sie jetzt zeigte. Ständig zog sie an der E-Zigarette.
Zum Frühstück wurde erst einmal eine Falsche Chang geöffnet. Getrunken hat sie davon nur "einen winzigen Schlock" - mit den Worten des Chemielehrers aus der Feuerzangenbowle gesprochen.
Schließlich ging sie ins Bad und kam angezogen wieder heraus. Ganz so, wie man es von den shorttime Girls kennt, die aufspringen, sobald Chang Noi die Höhle der Tat verlassen hat und während Tung Yang Anamei noch gefüllt auf selbigem, kleiner werdenden Chang Noi verharrt.

Sie wolle jetzt gehen. Und nein, sie wolle jetzt keinen Sport mehr. Ich solle ihr Geld geben und sie geht. Während des kurzen Disputes setzte sie sie mehrfach, sprang sofort wieder auf, lief durchs Zimmer, setzte sich wieder, sprang wieder auf....
Inzwischen ging mein Verdacht hinsichtlich Ihrer "Mangelerscheinung" in eine wesentlich weitere Richtung als nur in die der Alkoholsucht. Sie hatte inzwischen ihre zwei Tüten gepackt. Die gewaschene Wäsche und die am Abend gekauften Körperpflege- Artikel waren verstaut.

Also gab ich Ihr vom Papier mit des Königs Portrait und schon war sie durch die Tür.

In der Erinnerung an die guten Zeiten hätte ich gerne mehr für sie getan. Aber es ist, wie es ist. Sie hat den Komplettabsturz durchgemacht und nur Buddha weiß, ob - und wann sie aus der Spirale noch einmal herauskommt.

Ich habe sie während meiner Zeit in Pattaya nicht mehr gesehen...


Gruß,


Merlin

 

[Merlin234]

Epilog 2
Ein weiteres trauriges Beispiel.

Bangkok, 2018

Anhang anzeigen 58AFFA38-C09E-44B5-A3A6-49D12EF36A50_1_102_o.jpg



Pattaya, 2023

Anhang anzeigen 4BB71EDB-81EA-419A-8DE4-E25346F64531.jpg



Gruss,


Merlin