Was ist euer Lieblingsfood in Thailand?

[lex-kf]

1.lab moo
2.tom yum gung
3pat kapao
4rotes thai curry
5fritierte heuschrecken und die seidenspinner larven
5 som tam

gruss lex

 

[Rabarbero]

Pla saam Rot = 3 Geschmäcker Fisch
Yam Nüa = Rindfleisch Salat
Gaeng Kiauw Wan = Grünes Curry
Pad Med Ma Mhung = Chicken mit Cashew nüssen
Kao Niauw Mamuang = Klebreis mit Mango

 

[Tilac]

Phat Kapau Gung Mu Sap =Reis mit Garnelen und Hackfleisch
Khau Phat Gai=Gebratener Reis mit Hünchenfleisch
Pla Tod Grob=Knusprig gebratener Fisch(Red Snapper)

 

[EdVonSchleck]

Spießeeeeeee!!!
huhn,schwein, rind und ein bisschen leber...
so jetzt hab ich direkt hunger bekommen.^^

 

[Atze]

mai mee naam took, mai mee lukschin mhmmmmmmm



Anhang anzeigen suppe 2.jpg Anhang anzeigen Suppe.jpg

was soll das sein?? muh nam dok und luk schin ok. mai me heißt in thai> gibt es nicht<.

kläre mal bitte auf.

 

[Nixus_Minimax]

Nudelsuppe geht immer...

 

[Insomnia]

was soll das sein?? muh nam dok und luk schin ok. mai me heißt in thai> gibt es nicht<.

kläre mal bitte auf.

Khutiau mit Schweinefleisch,ohne Blut und ohne diese komischen runden Fisch/Fleischbällchen ( wie die Dinger in Deutsch heißen weiß ich nicht )

Meine Schreibweise muss nicht der tatsächlichen entsprechen, sorry.

 

[pumpuixyz]

da lass ich doch einfach ein Bild sprechen, aufgenommen an der Ecke Sukumvit / Soi 3/1

Anhang anzeigen k-20110427_90.jpg

 

[Atze]

insomnia,

du bist ein bissel falsch. macht aber nichts, ich helfe gerne. blicke jetzt durch was du meinst.


nuddelsuppe= quittiau

ohne blut heißt nam sai. ohne luk schin heißt mai au nicht mai me

also wenn du nudelsuppe bestellst würde es richtig heißen: quittiau sen mi ( dünne nudeln) muh ( schwein )mai sai (ohne blut). würde man in einem satz sagen.

wenn du keine bällchen willst, dann noch mai au luk schin nachträglich hinzufügen.

 

[Insomnia]

@Atze

Mhmm

ich kenne es anders.

Hab es von meiner Frau

Danke aber für Deine Erklärung, werde heute abend mal nachfragen zu Hause und gegebenenfalls mal ein ernstes Wort reden