borat
Platin Member
Ersteller
Travel Guide
-
Thread Starter
- #162
Als die Ladies in der Bachelor auf uns zu kommen, uns mit: “Sawaat di kha, sabaidi mai kha!” begrüßen und wir direkt weiter mit ihnen Thai sprechen ist sofort klar, dass das hier super wird. Mario sitzt mit seiner Braut links neben mir, und meine Braut, welche Pim heißt, sitzt auf meinem Schoß. Ich bin direkt verknallt, aber bis über beide Ohren. Genauso haben Mario und ich es uns vorgestellt: Anstatt Tinglish reden wir jetzt Thai. YEAH!
Es hagelt Witze im Sekundentakt. Sie sagt mir dann irgendwann: “Prungni ja bpai khaaw, ok mai?” Ich verstehe sie nicht. Ich kenne die Wörter, aber der Satz macht null Sinn... Sie erklärt mir dann, dass es heißt, dass ich morgen zur ihr nachhause soll, um um ihre Hand anzuhalten. Ahhhh “Ok, kap, prungni ja bpai khaaw kap! (Ok, morgen fahren wir zu dir, damit ich um deine Hand anhalte.) Witze in diesem Sinne gingen ohne Ende weiter, und hätte ich jetzt nicht schon meine Lady, die den Kuchen gekauft hat, dann würde ich Pim so etwas von mitnehmen....
Bevor wir in die iBar gehen will Mario um halb 12 in der Walking Street noch in weitere Agogos, aber ich muss ihn davon abhalten, denn ansonsten kommen wir zu spät in die iBar, und ich muss meiner Por ja auch noch sagen, wo wir hingehen damit sie das da mit dem Kuchen regelt. Aber Gott sei Dank bekomme ich Mario überzeugt, sofort in die iBar zu gehen.
Es hagelt Witze im Sekundentakt. Sie sagt mir dann irgendwann: “Prungni ja bpai khaaw, ok mai?” Ich verstehe sie nicht. Ich kenne die Wörter, aber der Satz macht null Sinn... Sie erklärt mir dann, dass es heißt, dass ich morgen zur ihr nachhause soll, um um ihre Hand anzuhalten. Ahhhh “Ok, kap, prungni ja bpai khaaw kap! (Ok, morgen fahren wir zu dir, damit ich um deine Hand anhalte.) Witze in diesem Sinne gingen ohne Ende weiter, und hätte ich jetzt nicht schon meine Lady, die den Kuchen gekauft hat, dann würde ich Pim so etwas von mitnehmen....
Bevor wir in die iBar gehen will Mario um halb 12 in der Walking Street noch in weitere Agogos, aber ich muss ihn davon abhalten, denn ansonsten kommen wir zu spät in die iBar, und ich muss meiner Por ja auch noch sagen, wo wir hingehen damit sie das da mit dem Kuchen regelt. Aber Gott sei Dank bekomme ich Mario überzeugt, sofort in die iBar zu gehen.
